Markets notch small gains as tech stocks rise and Trump delivers mixed signals on tariffs

A trader works on the floor of the New York Stock Exchange on April 23.